Especial: Gloria Pires é Ana Terra em 'O Tempo e o Vento' (1985)
Resumo da personagem de Gloria Pires na minissérie 'O Tempo e o Vento' (1985).
Este post contém spoilers
%20(1).jpg)
INFORMAÇÕES GERAIS*
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Minissérie da Globo – 22h – 26 capítulos.
Primeiro capítulo exibido dia 22 de abril de 1985
Último capitulo exibido dia 31 de maio de 1985
Autoria: Doc Comparato | Colaboração: Regina Braga
Direção-geral: Paulo José |
Direção: Paulo José, Denise Saraceni e Walter Campos
Direção de núcleo: Ary Grandinetti Nogueira | Supervisão: Daniel Filho
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
PERFIL DA PERSONAGEM
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ana Terra - Dividida em quatro partes, a trama tem como destaque a personagem Ana Terra, vivida por Gloria Pires. Grávida do índio Pedro Missioneiro (Kasé Aguiar), é rejeitada pela família, tem seu filho sozinha e chama-o de Pedro Terra.*
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ABERTURA
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
TRILHA SONORA
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Em 1985 a trilha foi disponível em LP
Em 2003 a trilha sonora foi laçada em CD
A trilha sonora é do Tom Jobim. Ouça aqui!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
TRAMA CENTRAL
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
A minissérie é baseada em 'O Continente', primeira parte da trilogia 'O Tempo e o Vento', de Erico Verissimo. Mais de cem anos estão retratados no romance, de 1777 a 1895, período repleto de transformações sociais, políticas e culturais, essenciais para a formação do estado do Rio Grande do Sul. Através das diversas gerações da família Terra Cambará, sob os olhos de Bibiana (Louise Cardoso/Lilian Lemmertz/Lélia Abramo), é traçado um retrato sobre as origens, desenvolvimento e consolidação desse estado, permeado por histórias de amores, amizades, conquistas e esperança.*
A trama é desenvolvida em quatro momentos.
O início da história, intitulado “Sobrado”, passa-se em 1895, em pleno alvorecer da República, e mostra as lutas políticas na região. No sobrado onde vivem há muitos anos, em Santa Fé (RS), os Terra Cambarás, republicanos, estão cercados pelos maragatos, adeptos da Revolta Federalista (1893-95). É nesse momento que Bibiana (Lélia Abramo), alheia ao embate, resgata lembranças e histórias de seus antepassados.*
A segunda parte da minissérie chama-se “Ana Terra” e é narrada através da ótica do universo feminino, abordando temas como maternidade, solidão, fidelidade e sensibilidade. Ana Terra (Gloria Pires), é avó de Bibiana. Com a família, ela deixa São Paulo e parte para o Sul, representando a mulher que chega para construir a vida no ambiente rural.*
Introspectiva, Ana Terra se expressa através do olhar e do gestual.
Suas falas são sempre curtas, secas. Com a família, vive isolada entre as coxilhas gaúchas, levando uma vida simples e árdua. A rotina muda com a chegada do índio Pedro Missioneiro (Kasé Aguiar) que, ferido, passa a ser cuidado por ela. Ana Terra se apaixona por ele e engravida.*
 |
| Fonte: Memória Globo |
Pedro Missioneiro morre, e a vida de Ana torna-se um verdadeiro inferno. Seu pai, Maneco (Aldo Terra), e seus irmãos, Antônio (Camilo Bevilacqua) e Horácio (Marcos Breda), a rejeitam. A mãe, Henriqueta (Marlise Saueressig), não tem forças para ir contra a decisão do marido e também não dá apoio à filha. Ana Terra tem seu filho sozinha e chama-o de Pedro Terra.*
Ana, no entanto, não contava que enfrentaria mais dias de sofrimento: o rancho de sua família é invadido por castelhanos que a estupram e matam seus pais e irmãos. Após enterrar os corpos de seus familiares, ela parte para Santa Fé, levando consigo seu filho, o punhal de prata de Pedro Missioneiro e a tesoura de ferro de sua mãe. Esses passam a ser seus instrumentos de trabalho, com os quais Ana Terra recomeça sua vida.*
"O tema central era a formação do estado do Rio Grande do Sul, mostrada através das diversas gerações da família Terra Cambará. A trama girava em torno de quatro histórias. Uma delas era a da minha personagem, Ana Terra, que fazia um contraponto à luta pela conquista da fronteira, mostrando situações afetivas, como a maternidade, a fidelidade. Fiquei muito honrada em participar desse trabalho. O resultado final foi espetacular. A TV Globo, quando assume uma produção, tem um diferencial, realmente. E foi construída uma cidade cenográfica enorme. Enfim, um trabalho gratificante, inesquecível." - Gloria em depoimento para o Memória Globo
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
BASTIDORES
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
- Especial mostra como foi feito O Tempo e o Vento
Os bastidores da minissérie 'O Tempo e o Vento' foram registrados em documentário com direção de Jorge Bodanzky, e apresentação e narração de Lima Duarte. O documentário foi exibido no dia 21/04/1985, um dia antes da estreia. Confira o trecho do documentário:
- Uma carta para Glorinha
"Na sequência do estupro de Ana Terra, coube a Luís Fernando Carvalho, assistente de direção da minissérie, procurar figurantes que dariam verosimilhança à situação. Os mesmos operários, com quem tomava chimarrão, perguntavam-lhe: 'Deixa a gente participar? Nós gostamos muito da Glorinha e queremos estar na cena!'. Pediram também ao conterráneo Paulo José, que cedeu. Na história, bandoleiros invadiam a casa de Ana terra e a rendiam. Embora não fosse mostrado o estupro em si, Denise Saraceni, que dirigia a cena, e Gloria, trabalharam com os figurantes improvisados, para que eles não se esquecessem do clima da cena. Depois de gravarem, os rapazes foram abraçar Gloria. E, emocionados, permaneceram abraçados a ela. No fim de tudo, Gloria recebeu uma carta dos 'novos atores', registrando e agradecendo os momentos emocionantes que passaram juntos. 'Foi trabalhoso e gratificante!'" (Trecho retirado da biografia '40 anos de Gloria', p. 119 e 120)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
CURIOSIDADES
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Depoimento da Gloria para a Globo
- Comemoração
A minissérie marcou a volta das Séries Brasileiras naquele ano e foi exibida como parte da programação de comemoração dos 20 anos da TV Globo.*
- Uma grande produção
'O Tempo e o Vento' foi a maior e mais ousada produção da TV Globo até então. Além do alto investimento, a minissérie contou com cerca de 100 personagens, quase seis mil figurantes, teve aproximadamente mil cenas e mais de 60% de suas sequências gravadas ao ar livre.*
- Duas personagens ao mesmo tempo
Gloria Pires conta que, para conseguir o papel de Ana Terra, teve que batalhar muito. Na mesma época em que a minissérie seria gravada, a atriz estava escalada para o elenco da novela Partido Alto, de Aguinaldo Silva e Gloria Perez. Ao saber, nos corredores da emissora, que Paulo José, um dos diretores da série, havia cogitado seu nome para viver Ana Terra, ela correu à sala de Daniel Filho, então diretor da Central Globo de Produção, e pediu para conciliar os dois trabalhos. Depois de muitas negociações, Gloria Pires conseguiu o que queria.
"Essa personagem foi bem batalhada. Era a Ana Terra. Eu estava ainda atuando em Partido alto, quando as gravações dessa minissérie começaram, em Porto Alegre. Eu me encontrei com a Carla Camurati, que, na época, estava casada com o Paulo José. Ele era o principal diretor da minissérie, e a Carla comentou que o Paulo achava que eu me encaixava bem no papel de Ana Terra. Imediatamente, fui falar com o Daniel Filho: 'Olha, estou sabendo que o Paulo quer que eu faça... Eu gostaria de fazer a personagem”. Assim, eles negociaram com a Glória Perez.'" Gloria em depoimento ao Memória Globo
- Ponte aérea Rio de Janeiro e Rio Grande do Sul
A rotina de Gloria era complicada, pois a minissérie era gravada no Rio Grande do Sul e a novela, nos estúdios da TV Globo, no Rio de Janeiro. Apesar do desgaste, a atriz considera Ana Terra um de seus melhores trabalhos.*
"No princípio, foi bem difícil conciliar, mas acabou dando tudo certo. Era uma rotina muito puxada, porque a Cléo já havia nascido. Eu gravava a novela e, nos intervalos, viajava para o Sul, onde gravava O tempo e o vento, uma trama maravilhosa, uma superprodução de grande importância histórica. As gravações começavam precisamente às 5 da manhã, com madrugadas frias, típicas do Sul. Todo esse trabalho, no entanto, valeu a pena." - Gloria comentando sobre a minissérie via facebook
 |
| Fonte: Memória Globo |
- Cena mais marcante
Entre as cenas marcantes de sua personagem, Gloria destaca a sequência em que dá à luz Pedro, sozinha, depois de ter sido rejeitada pela família (Depoimento Memória Globo).
- Prêmio
A minissérie ganhou o prêmio Coral Negro de Melhor Vídeo, no Festival de Cinema de Havana, em 1986 (Wikipédia).
- Locação
A casa de Ana Terra requisitou cuidados especiais da equipe de cenografia. Era feita de torrão, fôrmas obtidas da mistura de terra e vegetação das beiras dos rios. Para construí-la cenograficamente com esse material, foi fundamental a colaboração de Ricardo Camaquã, cenotécnico da Rede Brasil Sul, um dos poucos a conhecer esse tipo de técnica.*
 |
| Fonte: Memória Globo |
- Ana Terra mãe e filha
Em 2013, Cleo, filha de Gloria, viveu Ana Terra no cinema no filme 'O Tempo e o Vento', com direção de Jayme Monjardim (Wikipédia).
 |
| Fonte: Google Imagens |
- Reprises
Foi reexibida pela primeira vez em 2012, entre 2 de janeiro e 6 de fevereiro no Canal Viva. Mais recentemente, a minissérie foi exibida novamente no canal Viva em agosto de 2022 (Wikipédia).
- Lançamento DVD
Em 2005 a Globo lançou a minissérie em DVD.
 |
| Fonte: Google Imagens |
- Disponível no Globoplay
A minissérie de 1985 foi disponibilizada no Globoplay em 2021, como homenagem a Paulo José e Tarcísio Meira
 |
| Fonte: Google Imagens |
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
SAIU NA REVISTA
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Divulgação Revista da Tevê - O Globo - 21/04/1985
 |
| Fonte: Arquivo pessoal Gloria - Facebook |
"Foi um belo trabalho, uma história linda. Tem um diferencial realmente importante para a gente, brasileiros, saber dessas histórias, e a televisão é o melhor veículo para isso. Então, foi bacana, me senti muito honrada de participar do trabalho. Aprendi muitas coisas, inclusive a fiar, tirar a lã e fazer o fio na roca, que é muito difícil. Fiquei feliz com o resultado. Foi muito bonito" — Gloria Pires | Intérprete de Ana Terra
Blog Memorial Gloria Pires
Fontes:
Acervo MGP
*Memória Globo
Blog Revista Amiga | Césio Gaudereto
Biografia '40 Anos de Gloria'
Facebook | Instagram
Comentários